Le président Paasikivi et le premier ministre Kekkonen se rendent à Moscou en visite officielle. Tabe Slioor est du voyage aussi et présente avec ses modèles afin de représenter la mode finlandaise. Helena tente d'en savoir plus sur son passé...