Un pirate informatique cause d'importants dégâts dans le système de gestion des stocks de la banque du sang de Los Angeles. Toutes les transmissions sont provisoirement suspendues. Les autorités sanitaires sont désemparées et les conséquences s'avèrent très vite catastrophiques. En effet, la jeune Olivia doit subir dans les meilleurs délais une transplantation cardiaque. Mais l'opération ne peut avoir lieu faute d'accès aux données. L'équipe se mobilise afin de retrouver la trace du pirate, responsable de la situation. La greffe pourra-t-elle avoir lieu à temps pour sauver la fillette ? Les policiers doivent agir au plus vite...