Un dangereux trafiquant d'armes, identifié, mais dont le visage reste inconnu des forces de l'ordre, est l'auteur d'un vol d'armes de haute technologie, qu'il s'apprête à revendre. L'homme entend conclure la transaction lors d'une croisière de luxe. Cabe, Brian, Paige et Sylvester embarquent sur le paquebot, sous couverture...