Deux des poissons marins les plus vicieux se trouvent à Cuba. Le premier est connu de réputation comme un tueur violent... le barracuda, le second, pour ses légendaires combats acharnés et comme l'une des espèces les plus acrobatiques du monde : le tarpon ou «roi d'argent». Cyril part pour une quête sans relâche à travers le pays pour prendre ces deux bêtes insaisissables. Depuis les marais de l'historique Baie des Cochons, jusqu'à se retrouver coincé sur une île lointaine après avoir bravé des vagues dangereuses, c'est un aller simple pour un face à face avec ces animaux incroyables.