Cyril se rend en Polynésie, dans le Pacifique Sud, pour attraper un énorme poisson connu des locaux sous le nom d'Uruati, mais il n'était pas préparé au grand nombre de requins qui se cachent dans ces magnifiques eaux turquoise et se demande pourquoi ils sont si nombreux et agressifs.