Des dizaines d'accident ou attaques surviennent dans les eaux cristallines de la Floride chaque année. Cette fois, Cyril va tenter de comprendre pourquoi des baigneurs se font attaquer par des prédateurs marins. Est-ce par agressivité ou bien se sont-ils sentis menacés ?