L'enquête principale se conclut dans l'univers du tuning et de la compétition. Les relations sont toujours compliquées entre Raphaël et Clarissa, pendant que Gaspard a la surprise de découvrir son frère présent à La Réunion. Il ignore encore s'il s'agit d'une bonne ou d'une mauvaise nouvelle. En parallèle, Jackson, qui doit toujours surveiller l'unique témoin menacée par un tueur, ne reste pas insensible à son charme.