En 1945, une jeune fille avait été poignardée à mort dans une ruelle de Londres. Son identité est aujourd'hui confirmée grâce à son agenda, retrouvé dans une maison abandonnée. Mel, ex-inspecteur de la brigade de Boyd, travaillait sur cette affaire juste avant de trouver la mort. Une mystérieuse chasseuse de nazis nommée Sarah envoie à la brigade une dague d'apparat SS. Elle s'avère être l'arme du crime de 1945, et provient du même endroit que l'agenda, une maison appartenant à une famille de juifs polonais qui a fui son pays en 1944...