Le Concierge présente son frère, Fernando, à Madame. Frimousse se tourne vers Minuit pour obtenir de l'aide. La confrontation de Madame avec les ravisseurs d'Amp prend une tournure inattendue.