Madame apprend qu'elle a été trahie et se met à la recherche du coupable. Elle est déterminée à remettre le club sur les rails tandis qu'El Fuego reçoit une visite inattendue.