Lorsqu'une portée de hérissons est temporairement relocalisée dans le refuge Alex, Marty, Melman et Gloria deviennent leurs 'baby sitters'. Les bébés font rapidement des ravages - et pire encore, Alex doit sacrifier son projet de séance photo pour la couverture de la brochure du zoo lorsque les bébés trouvent le tunnel secret et se faufilent pour une aventure urbaine à eux ! Après une chasse aux hérissons à l'échelle de la ville, notre gang - avec un nouveau sens des responsabilités - trouve finalement les hérissons et apprend que les bébés peuvent être beaucoup de travail, mais aussi beaucoup de plaisir. Et Alex obtient la couverture parfaite pour la brochure - entouré des adorables couvertures pour bébés !