Bien malgré elle, l'équipe doit demander l'aide d'un assistant naïf mais ambitieux pour éliminer un producteur de musique sans scrupules.