Lorsqu'un criminel en exil kidnappe Harry ainsi qu'une personne se faisant passer pour Nate, toute l'équipe à passe à l'action.