Pour empêcher un frère et sa soeur de s'emparer de l'entreprise familiale spécialisée dans le camionnage, l'équipe doit infiltrer la société.