Eliot découvre qu'une entreprise de fracturation pétrolière empoisonne l'eau de sa ville natale. Il faut mettre hors d'état de nuire le responsable de cette contamination.