Les experts enquêtent sur un meurtre qui a une connexion personnelle pour Folsom. Lorsqu'il est forcé de quitter l'enquête, il continue à creuser de son côté avec l'aide de Trey. Craignant que Folsom fasse quelque chose qu'il regretterait s'il tombe sur l'assassin, les membres de l'équipe font la course contre la montre pour arrêter le suspect en premier.