Alors qu'un nouveau meurtre a été commis, Grissom et Sara se lancent sur les traces d'un suspect. Folsom et Allie enquêtent également sur une série de meurtres effrayants qui ont eu lieu dans un hôtel délabré sur le thème des clowns...