Grissom et Sara poursuivent leurs investigations sur les accusations portées contre David Hodges. Le corps d'un développeur de jeux vidéo est retrouvé flottant dans une fontaine. Cette macabre découverte a lieu juste avant le début d'un tournoi de jeux...