Nos héros proposent à Tatouro'Tom d'intégrer le cercle des héros, mais quand Sorceline lui fait remarquer sa maladresse il décide de troquer sa carapace contre des ailes de papillon. / Quand Bastet rencontre Tatouro'Tom, elle n'arrive pas à en croire ses yeux. Comment un méchant peut-il faire partie du cercle des héros ?