Richelieu et ses partisans sont déterminés à retrouver et à capturer Constance. Ils y parviennent, mais le lieu où elle se trouve est bientôt révélé à D'Artagnan par Pomme, une souris qui vit habituellement avec l'oncle de Constance.