Miss Parker et Jarod font le même rêve énigmatique. Ils ont entendu Fenigor prononcer «Prodige, les dossiers rouges», puis l'ont vu tendre une lettre à Jarod, sur laquelle était inscrite la phrase «C'est de là que tu viens». Quelque temps plus tard, Jarod est amené à enquêter dans une clinique spécialisée dans la procréation artificielle. Il y découvre des indices précieux quant à ses origines. Les recherches lui font également percer à jour un projet de création d'un nouvel homme-caméléon. Pendant ce temps, Sydney soigne Angelo de son mieux, afin de lui permettre de recouvrer ses esprits le plus rapidement possible. A sa grande surprise, miss Parker apprend qu'elle aurait un frère jumeau...