Après les révélations de Ghislaine Malausa, le chef de corps Geeraerts accepte de reprendre l'enquête depuis le début et en confie la responsabilité à Yoann Peeters. Celui-ci envoie son équipe sur deux pistes parallèles : le signe cabalistique retrouvé dans l'appartement du jeune footballeur et la fausse lettre de suicide. Driss ne peut pas en être l'auteur, puisqu'il savait à peine écrire. Tous les habitants du village sont soumis à des tests graphologiques. Par ailleurs, Camille est toujours aussi proche de Zoé, la fille de la bourgmestre Fischer. Elle est intriguée par un hématome qui couvre l'épaule de son amie...