Michael retrouve son insigne après avoir arrêté Mutter. Mais il ignore toujours l'identité de la personne qui a informé les médias. Xiomara et Rogelio reconnaissent qu'ils sont toujours amoureux l'un de l'autre...