Par inadvertance, Jane réduit à néant les chances de Rafael de récupérer la licence lui permettant de vendre de l'alcool. Pour tenter de réparer cet impair, Rafael décide de ne pas se rendre à la traditionnelle fête de Pâques organisée par les Villanueva. De son côté, Petra est certaine d'avoir découvert un secret. Elle demande de l'aide à Michael afin qu'il l'aide à en avoir le coeur net...