Deborah participe à un "roast" comme invitée d'honneur. Anxieuse face à l'intervention de sa fille DJ, elle est soulagée et émue lorsque celle-ci lui annonce sa grossesse. En parallèle, Ava négocie les termes de sa future collaboration avec Deborah, établissant de nouvelles limites professionnelles.