Deborah tente de vendre la captation de son spectacle aux chaînes de télé. Ava renoue avec Taylor et se rend à son anniversaire. Elle y croise Ruby.