Hyunckel, sauvé par Crocodine, décide de racheter ses fautes en rejoignant l'équipe. Il affronte Hadlar pendant que les autres retrouvent Fly (Daï).