Alors qu'Eureka célèbre la semaine de la science, un grand concours est organisé : il s'agit d'envoyer une fusée vers la Lune et de la faire revenir. La première de retour sera déclarée gagnante. A cette occasion, le docteur Ramsey dévoile une invention qui permettrait de coloniser la planète Mars. Mais un léger dysfonctionnement pourrait avoir des conséquences fatales pour Eureka. De son côté, Jack rend visite à sa fille Zoe, qui étudie à Harvard...