Warren Hughes, psychologue du département de la Défense, est de retour à Eureka pour évaluer l'état mental de l'équipage de l'Astraeus. Jack se retrouve dans le corps du docteur Fargo au moment où celui-ci doit passer des tests. Cet incident est heureusement vite résolu, et chacun retrouve son enveloppe corporelle. Mais peu de temps après, c'est au tour de Zane de se retrouver dans le corps de Jack, et inversement...