Une Américaine qui faisait un stage de yoga au Népal a été assassinée. L'unité internationale se rend sur place pour tenter de retrouver le tueur. C'est la première fois que Russ sort de son laboratoire et participe à une mission qui a lieu à l'étranger...