L'unité internationale se rend dans la ville de Dhaka, au Bangladesh, où David Curry et Robbie Garcia, deux entrepreneurs américains, ont été enlevés par un groupe d'hommes masqués. Ils étaient venus trouver une usine de fabrication pour leur marque de vêtements. Au fil de l'enquête, l'équipe commence à penser que les deux hommes connaissaient leurs kidnappeurs. Les agents recueillent le témoignage de Diane Curry, qui était au téléphone avec son mari pendant le rapt. Ils rencontrent aussi Jeffrey Kahn, un journaliste de la BBC. Pendant ce temps, Clara doit prendre une décision difficile et tenter d'oublier Brad, son ancien mari....