Elsbeth se voit contrainte de se plonger dans l'univers télévisuel et humoristique lorsque des tensions éclatent en coulisses lors du tournage d'une émission populaire. Le présentateur Scotty, la responsable écriture Laurel et son époux Mickey, souffre-douleur de Scotty à l'antenne, sont au coeur du conflit. Parallèlement, Elsbeth rencontre une nouvelle agente de police qui s'adonne au stand-up pendant son temps libre...(Inédit).