Elsbeth devient enfin une vraie New Yorker quand elle est appelée à être jurée dans un procès pour meurtre, lors duquel elle fait face au difficile juge Milton Crawford, qui est un redoutable adversaire...