Dyspo affronte Hit pour en finir avec sa technique du saut temporel. Après avoir compris la méthode d'attaque du Pride Trooper, Hit réussit finalement à le contrer. Kunshi arrive alors à la rescousse de Dyspo, ce qui agace Goku. Il intervient dans la bataille aux côtés de Hit afin d'équilibrer les forces. Kunshi est éliminé et Dyspo se retire pour reprendre des forces...