L'équipe de guerriers de l'Univers 9 décide de s'en prendre à Goku et Vegeta. D'après Ro, une fois ces deux-là éliminés, l'Univers 7 sera facilement vaincu et anéanti. Mais rien ne se passe comme prévu. Bergamo, Basil et Lavender sont éliminés, suivis bientôt du reste de l'équipe. Et c'est finalement l'Univers 9 qui est effacé...