Alors que Ribrianne et Rozie filent un mauvais coton, elles sont sauvées par Jimize. Champa lance Botamo contre l'équipe de l'Univers 7. Gohan décide de s‘en occuper tout seul et finit par l'éliminer. Obuni et Rubalt qui ont assisté au combat défient respectivement Gohan et Piccolo. Mais étant les derniers combattants en lice de leur équipe, leur élimination entraîne la destruction de l'Univers 10...