Les guerriers de chaque Univers se rassemblent dans le Monde du néant pendant que l'arène termine d'être construite. L'équipe de Goku jauge ses adversaires. Vegeta doit mettre son mépris de côté pour faire équipe avec Freezer. Le Tournoi s'annonce difficile et plein de surprises...