Le camp de la résistance est verrouillé, ce qui fait que Katie et Will se sentent en danger. Broussard remet en question les intentions d'Amy lorsqu'elle propose un plan risqué.