Nanally annonce lors de sa conférence que la zone d'administration spéciale sera reconstruite. Lelouch sombre dans la déprime. Il en vient même à penser que Zéro devrait retourner dans l'oubli pour retourner à une vie paisible...