Les forces de l'ordre s'occupent d'une affaire insolite : un pêcheur a retrouvé une jeune femme vivante au fond du lac, prisonnière d'un piège à poisson. La malheureuse a passé plusieurs jours immergée, ne survivant que grâce à un simple tuyau. A l'hôpital, les médecins découvrent que la jeune femme était enceinte et qu'elle a perdu son bébé pendant l'épreuve terrible qu'elle a traversée. Par ailleurs, un politicien demande un service à Taina...