Alors que Lena infiltre un groupe de combat clandestin, ce qui lui permet de se rapprocher de Katia, Sorjonen reçoit des informations troublantes sur la cible de son équipe...