Nucky et Margaret finissent par s'entendre pour régler des problèmes communs. Luciano croise un vieil adversaire alors qu'il est à Chicago, chez Capone.