Alors que Willie Tanner fouille une malle ayant appartenu à son arrière-grand-père, il découvre une carte que Alf identifie tout de suite comme une carte au trésor. Il réussit à persuader Willie de partir à sa recherche dans le désert.