Détenue par Markos, Sara refuse de livrer les noms des gardiens de prison qui travaillaient la nuit où Therese a été assassinée. Son ravisseur décide d'un moyen radical pour la faire parler. Frank craint le pire et cherche désespérément sa soeur. Daniella et Svend-Erik passe un deal avec pour objectif d'éliminer Frank...