Cassie fait face à la possibilité de perdre sa boutique d'objets insolites car la maire souhaite la remplacer par une chaîne de café. Elle met tout de même tout en oeuvre pour aider Sam qui reçoit la visite inattendue de Linda, son ex-femme. Cette dernière veut emmener leur fils un mois à Hong-Kong...