Scorpion
Série d'action / 2014 / Etats-Unis / S1 E5
| 65min.
L'agent Cabe Gallo fait appel aux conseils avisés de Walter au sujet de Mark Collins, un homme interpellé dans le périmètre de sécurité d'une centrale nucléaire proche de Los Angeles. L'endroit est surveillé par les hommes du général Ned Walker. L'individu refuse de parler à qui que ce soit d'autre que Walter, et pour cause, il faisait partie de l'équipe de Scorpion. Mark fait part de ses inquiétudes concernant une surchauffe du réacteur nucléaire, qui risque de fondre. Walter est dans l'obligation d'être honnête vis-à-vis de l'agent Gallo et lui avoue que Mark ne fait plus partie de l'équipe pour des raisons de troubles mentaux. Pourtant une alerte nucléaire vient corroborer les dires de Mark...
RéalisateurActeurEpisode