Une fois n'est pas coutume, Walter O'Brien accepte de faire travailler son équipe de petits génies dans le cadre d'un contrat privé. Il a en effet été sollicité par un casino de Las Vegas pour découvrir pourquoi une table de jeu rapporte moins d'argent que les autres. C'est un jeu d'enfant de résoudre cette énigme, mais alors que l'équipe s'apprête à partir, Walter comprend qu'un braquage est imminent. Comme personne n'a quitté le casino, c'est O'Brien, qui fait figure de principal suspect et qui se retrouve derrière les barreaux. L'équipe doit démasquer les voleurs pour le tirer de là...