Freddy parvient à retenir Penny avant que tout le monde ne la voie et en particulier Bruce. Il annonce à Penny que son père est mort et qu'elle ne devrait pas en reparler à sa mère qui risquerait d'être contrariée. Il lui vole également la photo qu'elle gardait précieusement dans son sac. Une journaliste surprend une conversation entre Bakia et Freddy. Camilla révise l'examen de littérature avec l'aide de Sebastian, alors que Penny ne parvient pas à chanter la chanson de sa mère pour l'examen de Tosca. La presse révèle que Bakia a une fille cachée prénommée Penny...