Charlie, qui doit bientôt partir pour Cambridge, a dû avancer la date de son mariage avec Amita, lequel doit être célébré par Larry. Don et son équipe sont appelés pour procéder à une arrestation. Mais l'intervention ne se fait pas sans heurts et, dans l'altercation, Don perd son arme de service. Le FBI recherche maintenant l'arme, qui a depuis servi pour commettre plusieurs homicides...