Le FBI enquête sur l'enlèvement du père et de la soeur de Clay Porter, un marine recherché pour meurtres qui s'est exilé au Mexique pour échapper à la justice. L'équipe de Don est amenée à collaborer avec les services de Robin et Liz. Leurs investigations les amènent à penser que le gang qui retient en otage la famille de Porter cherche à entrer en contact avec le fugitif. A peine arrivé sur le sol américain, le soldat est appréhendé. Don décide cependant de le relâcher afin de se servir de lui comme appât pour arrêter les ravisseurs. Peu de temps après, l'un d'entre eux est retrouvé mort...